l’Empordà según Dalí

(In english below)

L’Empordà es una comarca a unos 150km de Barcelona. Allí están las mejores playas de la Costa Brava y las mejores vistas de campos y eras de la comarca gironina.
Puedes visitar en un mismo día pueblos imperecederos como Pals, Peretallada o Torroella de Montgrí, y darte un chapuzón en las calas de Begur o al norte en las playas de Empuries, tocando las ruinas romanas con una mano y el mediterráneo con la otra.

Y en el horizonte, siempre, el macizo del Montgri, con el perfil de un obispo tendido.

Si estás en Barcelona unos días, ves a Sants Estació y alquila un coche por 48h. Enciende el navegador y busca Figueres, toma la AP7 dirección Girona hasta la salida de Figueres.

En Figueres, está el museo del inimitable Dalí, piérdete unas horas por sus salas y déjate llevar por los sueños surrealistas del genio. Saca tus entradas x internet, sino es casi imposible entrar y las colas son interminables.

A la hora de comer acércate al puerto de l’Escala, y no perdones unas anchoas con pan con tomate frente al mar. Si es verano, date un baño en la playa de l’Escala.
Al atardecer ves al pueblo de VENTALLÓ y da un paseo x los alrededores de la iglesia gótica de Sant Miquel y sobretodo visita La fundació Perramón y veras de lo mejor del arte contemporáneo catalán:esculturas de Sergio Aguilar y obras de Modest Cuixart, Alfonso Alzamora, Jorge Castillo, Gino Rubert, José M. Guerrero Medina, Josep Guinovart i Xavier Medina, entre muchos otros.

20140502_111545                  Pascual

 

 

Y al atardecer acércate a FORTIÀ, busca el Mas d’endorra…. para tomar un gin tonic de tarde mientras observas increíbles esculturas en medio del campo, y obras de artistas como Regina Saura, Monica Grygier o Montserrat Clausells, Quim Domene y Narcís Costa.

20140501_210256
Puedes dormir en el mismo Ventalló o en Torroella de Montgrí, o en una de las muchas casas rurales de la zona. Hay hospedajes muy básicos o otros exclusivos e inolvidables.

Os dejo algunos aquí algunos de los mejores:

http://canmarisch.com/es/index.html

http://www.molidelmig.com/

http://www.hostalempuries.com/

Por la mañana, aunque no hayas dormido alli, ves a desayunar a la plaça de Torroella de Montgri, cuna de les sardanes, la danza tradicional catalana, y visita la iglesia de Sant Genis. Este pueblo celebra desde hace mas de cuarenta años el festival de musica clasica más importante de Catalunya. Antes en la misma iglesia, en la actualidad en un edficio moderno que hace de auditorio.

http://www.festivaldetorroella.cat/ca/espais/12-esglesia-de-sant-genis.html

No te puedes ir de l’Emporda sin ir a la Galería KM7. Para ello, toma la carretera hasta la CAMALLERA (Ctra. de Orriols a l’Escala). Alli está  la joya de arte de l’Emporda:  Casa / taller del escultor y pintor José Luis Pascual. Pídele que te enseñe su biblioteca privada de arte.

20140502_115020                  20140502_114546

 

Y finalmente, prueba a comer en uno de los restaurantes de Peretallada antes de volver a Barcelona.

http://www.buscorestaurantes.com/Restaurantes-en-Girona/Peratallada

Si has podido con todo volverás a Barcelona habiendo disfrutado de la mejor comida, vistas, baños, paseos por los campos de Catalunya y además conociendo la cuna de algunos de los mejores artistas contemporáneos catalanes.

(Nota: En Contemporary Art Barcelona, personalizamos tu escapada a l’Empordá, reserva aquí)

 

L’Empordà by Dali in 48h

L’Emporda is a region (150km from Barcelona). There are the best beaches of Costa Brava and the best views of fields of Girona.

You can visit in one day evergreen towns like Pals or Torroella de Montgrií or Peretallada, and take a bath in the “calas” of Begur or on the beaches of Empuries where you can touch the Roman ruins with one hand and the Mediterranean see with the other one.

And in tej skyline always, the massif of el Montgri, with the profile of a layed bishop.

If you’re in Barcelona for a few days, you can go to Sants Estacio and rent a car for 48 hours. Turn on the google map app or the navigator and search Figueres, take the AP7 towards Girona until exit Figueres-Roses.

In Figueres, it is the museum of the inimitable Dalí, get lost a few hours indulge yourself in the surrealist dreams of the genius. By the way; get your tickets x internet, but it is impossible to enter or the queues are endless. https://www.salvador-dali.org/serveis/es_entrades.php/

Ay lunchtime approach yourself to the port of L’Escala, don’t miss to taste the Anchoas y Pan con tomate, and If it’s summer, take a batch in the beach of L’Escala.

In the evening you can drive to VENTALLÓ and walk around the gothic church of Sant Miquel and visit The Perramón Fundació and see the best of contemporary catalan art: sculptures of Sergio Aguilar and works of Modest Cuixart, Alfonso Alzamora, Jorge Castillo, Gino Rubert, Jose M. Guerrero Medina, Josep Guinovart and Xavier Medina, among many others.

At the sunset you can continue to FORTIÀ, to the Mas d’endorra …. and have a gin tonic while watching incredible sculptures in the country and artworks of artists like Regina Saura, Monica Grygier or Clausells Montserrat, and Quim Domene Narcis Costa

You can sleep in the same Ventalló or in Torroella de Montgri, or one of the many rural hotels in the area. There are very basic accommodation or other unique and unforgettable.

I leave some here some of the best ones:

http://canmarisch.com/es/index.html

http://www.molidelmig.com/

http://www.hostalempuries.com/

In the morning, even if you have not slept there, go to have breakfast at the Plaça de Torroella de Montgri, “birthplace” of the sardanes, the traditional Catalan dance, and visit the church of Sant Genis. This town celebrates for more than forty years the most important festival of classical music of Catalonia.

http://www.festivaldetorroella.cat/ca/espais/12-esglesia-de-sant-genis.html

You can’t leave l’Emporda without going to KM7 Gallery. Take the road to the CAMALLERA (Ctra. De Orriols L’Escala). There, you’ll find an artistic jewel: the personal studio of the sculptor and painter Jose Luis Pascual. Ask him to show you his private library of art and enjoy the permanent and temporal exhibits of the best nowadays artists:

And finally, try to eat at one of the restaurants Peretallada before returning to Barcelona.

http://www.buscorestaurantes.com/Restaurantes-en-Girona/Peratallada

If you have got time and energy to see all this recommendations, you will return to Barcelona having enjoyed the best food, views, baths, walks in the fields of Catalunya and also knowing the cradle of some of the best contemporary Catalan artists.

(Nota: In Contemporary Art Barcelona, we personalize your escapes to l’Empordá, book now here)

Advertisements